From Douarnenez to Rennes, Le Monde toured Brittany's bakeries and pastry shops offering the most tempting takes on this beloved cake enjoyed around the globe.